Novelette -

"Where do the Birds Fly Now?" by Yamano Kôichi
Translated by Dana Lewis

Short Stories -

"A Time for Revolution" by Hirai Kazumasa
Translated by David Aylward

"Hikari" by Kôno Tensei
Translated by Dana Lewis

"A Flower’s Life is Short" by Fukushima Masami
Translated by Yano Tetsu and Judith Merril